Intelligence
Boasting ample areas for aquaculture and a robust domestic demand for seafood – not to mention its close proximity to the U.S. market – a land of opportunity lies in Mexico. Fish farming is primed to meet its potential south of the border.
Intelligence
Con amplias áreas para la acuacultura y una sólida demanda interna de pescados y mariscos – sin mencionar su cercanía con el mercado de los Estados Unidos – una tierra de oportunidad se encuentra en México. La piscicultura está preparada para satisfacer su potencial al sur de la frontera.
Intelligence
La acuacultura y la pesca — aunque significativamente diferentes pues una agricultura y la otra es cacería — son actividades relacionadas muy de cerca que comparten muchos componentes de sus cadenas de valor, incluyendo sus mercados y clientes. Ambas tienen muy importantes, crecientes funciones globales que desempeñar en la seguridad alimentaria en las próximas décadas.
Intelligence
Aquaculture and fisheries – although significantly different as one is farming and the other one is hunting – are very closely related activities that share many components of their value chains, including their markets and customers.